Amiraali Alfred T. Mahanin: Merivoimien vaikutuksesta Historiaan: 1660-1783 (Artikkeli)

Amiraali Alfred T. Mahanin: Merivoimien vaikutuksesta Historiaan: 1660-1783 (Artikkeli)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amiraali Alfred T. Mahanin: Merivoimien vaikutuksesta Historiaan: 1660-1783
Toimittaja: Petri Luosto
Kustantaja: Books on Demand
Julkaistu: 2024
Sidosasu: Nidottu
Kieli: Suomi
Sivuja: 528

Amiraali Alfred T. Mahan oli Yhdysvaltain 1800-luvun lopun suurin yksittäinen strateginen ajattelija. Edesmennyt historioitsija John Keegan kutsui häntä 1800-luvun merkittävimmäksi yhdysvaltalaiseksi sotilasajattelijaksi. Amiraali Mahanin tunnetuin teos oli "Merivoimien vaikutus historiaan: 1660-1783" (1890). Tätä kirjaa luettiin ahkerasti Yhdysvaltain, Britannian, Saksan ja Japanin laivastoissa, sekä sillä oli vaikutus Saksan laivaston kautta sen toimintaan I ja II maailmansodassa, sekä Japanin laivaston ratkaisevan taistelun oppiin sen sodassa Venäjää vastaan 1904-1905 ja Yhdysvaltoja vastaan II maailmansodassa.

Alfred Thayer Mahan (s. 27. syyskuuta 1840 West Point, New York, Yhdysvallat – k. 1. joulukuuta 1914 Quogue, New York) oli yhdysvaltalainen merivoimien upseeri ja historioitsija. Mahanin teoriat merivoimien vaikutuksesta kansakuntien selviytymiseen olivat aikanaan hyvin luettuja suurvaltojen päättäjien keskuudessa, ja vaikuttivat ensimmäistä maailmansotaa edeltäneeseen asevarusteluun. Mahanin isän oli sotilasakatemian professori ja oppikirjojen kirjoittaja. Mahan opiskeli Columbian yliopistossa kaksi vuotta, mutta valmistui Yhdysvaltain meriakatemiasta vuonna 1859. Hänestä tuli luutnantti vuonna 1861, ja hän palveli Congress-, Pocahontas-, Seminole- ja James Adger-aluksilla Yhdysvaltain sisällissodan aikana. Hän oli myös vuoden ajan kouluttajana meriakatemiassa. Vuonna 1865 hänestä tuli komentajakapteeni, vuonna 1872 komentaja ja vuonna 1885 kommodori. Tänä aikana hän palveli Meksikonlahdella, Etelä-Atlantilla, Tyynellämerellä ja Aasiassa sekä toimistotehtävissä Bostonissa, New Yorkissa ja Annapolisissa. Vuosina 1886–1889 hän toimi Rhode Islandin Newportissa sijaitsevan sotakorkeakoulun johtajana. Vuosina 1889–1892 hän toimi Yhdysvaltain merenkulkulaitoksen erityispalveluksessa, ja vuonna 1893 hänestä tuli Yhdysvaltain Euroopan laivueen Chicago -aluksen komentaja. Vuonna 1896 hän vetäytyi aktiivipalveluksesta, mutta oli merivoimien strategialautakunnan jäsen Yhdysvaltain ja Espanjan välisen sodan aikana. Hän oli Haagin rauhankongressin jäsen vuonna 1899. 

Pitkä ja monipuolinen palvelus merivoimissa antoi Mahanille runsaasti tilaisuuksia tehdä havaintoja merivoimien toiminnasta ja pohtia merenkulun historiaa. Vuonna 1890 hän sai mainetta julkaisemalla teoksensa The Influence of Sea Power upon History, 1660-1783. Mahan uskoi, että historioitsijat eivät olleet ottaneet huomioon merivoiman vaikutusta kansojen välisissä kamppailuissa, ja hän ryhtyi tutkimaan tätä aihetta syvällisemmin. Teos sai heti hyvän vastaanoton; erityisesti Englannissa sitä pidettiin lähes mullistavana teoksena, ja merenkulun asiantuntijat, ministerit ja toimittajat sekä suuri yleisö perehtyivät siihen. Sitä seurasivat teokset The Influence of Sea Power upon the French Revolution and Empire (1892), The Life of Nelson, The Embodiment of the Sea Power of Great Britain (1897) ja Sea Power in its Relations to the War of 1812 (1905). Teoksista osa käännettiin useille eurooppalaisille kielille ja japaniksi. Theodore Rooseveltin mukaan Mahan oli teoksillaan perustanut uuden merenkulun historiankirjoituksen koulukunnan. Mahanin kirjoitti aikana, jolloin Japani ja Euroopan suurvallat kävivät kiivasta asevarustelukilpailua. Yhdysvalloissa Mahanin teoriat innoittivat presidenttejä William McKinleyta ja Theodore Rooseveltia, joiden aikana toteutettiin Yhdysvaltain laivaston nopeaa laajentamista ja uudelleenjärjestelyä, jolloin pienet risteilijät korvattiin taistelulaivoilla, ja Yhdysvaltain imperialistista laajentumista ja laivastotukikohtien perustamista Filippiineille, Havaijille ja muille Tyynenmeren saarille sekä Karibialle, sekä Panaman kanavan rakentaminen. Mahanin teoriat vaikuttivat myös Englannin, Saksan ja Japanin merivoimien voimistumiseen, ja loivat selvästi pohjaa ensimmäisen maailmansodan syttymiselle.

Petri Luosto on vuonna 1976 syntynyt hämeenlinnalainen kääntäjä, joka on erikoistunut kääntämään englanninkielestä historiallisesti merkittäviä teoksia suomeksi ja julkaisemaan niitä. Amiraali Alfred T. Mahanin: Merivoimien vaikutuksesta Historiaan: 1660-1783 -teos on selkeästi käännetty ja toimitettu. Mahanin teoriat merivoimien vaikutuksesta kansakuntien selviytymiseen olivat aikanaan hyvin luettuja suurvaltojen päättäjien keskuudessa, ja vaikuttivat ensimmäistä maailmansotaa edeltäneeseen asevarusteluun ja kilpailuun valtamerten herruudesta. Mukavan kokoinen käännös sotateorioiden yhdestä klassikosta ja täyttää siten kiitettävän hyvin paikkansa sotahistoriakirjojen joukossa.

Lähteet
Amiraali Alfred T. Mahanin: Merivoimien vaikutuksesta Historiaan: 1660-1783
Wikipedia