Tyranniasta (Artikkeli)

Tyranniasta (Artikkeli)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tyranniasta
Alaotsikko: 20 opetusta 1900-luvulta
Kirjailija: Timothy Snyder
Kääntäjä: Matti Kinnunen
Kustantaja: Siltala
Julkaistu: 2017
Sidosasu: Sidottu
Kieli: Suomi
Sivuja: 140

”Meidän on tutkittava historiaa ymmärtääksemme tyrannian syvimmät syyt ja pohdittava sopivia vastatoimia. Me emme ole yhtään viisaampia kuin 1900-luvun eurooppalaiset, jotka näkivät demokratian antautuvan fasismille, natsismille tai kommunismille. Onneksi voimme ottaa oppia heidän kokemuksestaan. Nyt on hyvä hetki tehdä niin.” Kolmannen valtakunnan historiaan syvällisesti perehtynyt Timothy Snyder luonnosteli kaksikymmentä opetustaan välittömästi Yhdysvaltain hätkähdyttävän vaalituloksen jälkeen. Snyder osoittaa mitä voimme historiasta oppia nyt, kun demokratiamme on uhattuna. ”Historia pystyy opettamaan ja se pystyy varoittamaan”, Snyder toteaa.

Snyderin teos Tyranniasta keskittyy tyrannian käsitteeseen Yhdysvaltojen 2000-luvun politiikan kontekstissa, analysoiden sitä, mitä Timothy Snyder kutsuu "Amerikan käännökseksi kohti autoritaarisuutta". Selittäessään, että "historia ei toista, mutta se opettaa" hän analysoi Euroopan lähihistoriaa tunnistaakseen olosuhteet, jotka voivat mahdollistaa vakiintuneiden ja vakaiden demokratioiden muuttumisen kohden diktatuuria ja diktatuureiksi. Tyranniasta -teos esittää 20 ohjetta/opetusta 1900-luvulta, tyrannian nousua vastaan, sovitettuna nykypäivän oloihin: 

1. Älä tottele ennakkoon
2. Puolusta instituutioita.
3. Varo yhden puolueen valtiota.
4. Kanna vastuusi maailmaa kohtaan.
5. Muista ammattietiikka.
6. Varo puolisotilaallisia ryhmiä.
7. Harkitse tarkkaan, jos sinun on kannettava asetta.
8. Erottaudu.
9. Kohtele kieltämme lempeästi.
10. Usko totuuteen.
11. Ota selvää.
12. Katso silmiin ja juttele.
13. Harjoita kehon politiikkaa.
14. Puolusta yksityiselämää.
15. Aja hyviä asioita.
16. Ota oppia muiden maiden vertaisryhmistä.
17. Kuulostele vaarallisia sanoja.
18. Säilytä maltti kun tapahtuu mahdottomia.
19. Ole isänmaan ystävä.
20. Ole mahdollisimman rohkea.

Timothy Snyder (s. 18. elokuuta 1969) on yhdysvaltalainen historioitsija ja kirjailija. Hän on Yalen yliopiston historian professori, erityisalanaan Keski- ja Itä-Euroopan historia ja holokausti. Snyder on kirjoittanut useita teoksia sekä yksin että yhdessä muiden kanssa. Snyderin edellinen suomennettu teos Musta maa. Holokausti: tapahtumat, opetukset (2015) keräsi kiittäviä kritiikkejä kaikkialla, missä se julkaistiin. Hänen kirjansa Tyranniasta (On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century) on New York Times Bestseller.  Timothy Snyderin teos on sisällöltään informatiivinen ja tuo napakasti esille mitä voimme historiasta oppia nyt, kun demokratiamme on uhattuna. Tyranniasta teos edustaa historiantutkimuksessa enemmän kuvailevampaa tutkimustraditiota. Snyderin teos on tiivis totalitarismin ja diktatuurin vastustamisen opaskirja. Lyhyesti sanottuna: Poliittinen väkivalta tulisi aina kieltää!

Lähteet
Tyranniasta
Wikipedia